MITTERNACHT

Nacht, es ist Nacht
Sie liegt vor Angst
Schon so lange wach
Dann - kommt wieder er
Sie spürt den Atem
Er will immer mehr.
Liebe - er spricht von Liebe
Seine Liebe ist in ihr.

Mitternacht - es ist Mitternacht
Und sie weint allein
Alle Träume sterben.
Mitternacht - es ist Mitternacht
Und sie weint allein
Und alle Engel schreien heut' Nacht.

Kind - sie ist ein Kind
Es fließen leise
Tränen in den Wind
Kalt - ihr ist so kalt
Sie spürt dir Hitze
Nah an seinem Hals.
Liebe - er spricht von Liebe
Seine Liebe ist in ihr.

Mitternacht - es ist Mitternacht
Und sie weint allein
Alle Träume sterben.
Mitternacht - es ist Mitternacht
Und sie weint allein
Und alle Engel schreien heut' Nacht.

Mitternacht - es ist Mitternacht
Und sie weint allein
Alle Träume sterben.
Mitternacht - es ist Mitternacht
Und sie weint allein
Und alle Engel schreien heut' Nacht.

Mitternacht - es ist Mitternacht
Und sie weint
Alle Träume sterben.
Mitternacht - es ist Mitternacht
Und sie weint
Und alle Engel schreien heut' Nacht.

PÓŁNOC

Noc, to jest noc
Ona kładzie się ze strachu
Już tak długo nie śpi
Następnie znów przychodzi on
Ona czuje jego oddech
On ciągle chce więcej
Miłość - on mówi o miłości
Jego miłość jest w niej

Północ, to jest północ
Ona płacze w samotności
Wszystkie marzenia umarły
Północ, to jest północ
Ona płacze w samotności
A wszystkie anioły krzyczą dzisiejszej nocy

Dziecko, ona jest dzieckiem
Które cicho płynie
W łzach na wietrze
Zimno - tak bardzo jej zimno
Ona czuje ciepło
Blisko swojego gardła
Miłość - on mówi o miłości
Jego miłość jest w niej

Północ, to jest północ
Ona płacze w samotności
Wszystkie marzenia umarły
Północ, to jest północ
Ona płacze w samotności
A wszystkie anioły krzyczą dzisiejszej nocy